IX Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo começa na sexta em SP

Redação do Aplauso Brasil (redacao@aplausobrasil.com)

Espetáculo "Muito Barulho Por Quase Nada", da Cia.  Clowns de Shakespeare abre a Mostra. Crédito: divulgação
Espetáculo “Muito Barulho Por Quase Nada”, da Cia. Clowns de Shakespeare abre a Mostra. Crédito: divulgação

SÃO PAULO- A Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo traz a SP, gratuitamente, 12 espetáculos de 11 cidades da América Latina e um da Europa, entre 1º e 10 de agosto de 2014.O evento, com montagens que tratam da questão de identidade, ocupará cinco CEUS espalhados em três regiões da capital, um centro cultural na Cidade Tiradentes, além do CCSP – Centro Cultural São Paulo. Muito Barulho Por Quase Nada, da Cia Clowns de Shakespeare, é o espetáculo que faz a abertura da Mostra no dia 1º de agosto, no CCSP. Apresentações da peça irão acontecer em dois horários: às 18h00 e 21h00.

A Mostra é organizada anualmente pela Cooperativa Paulista de Teatro. Nesta edição, o jornalista, crítico e pesquisador teatral Sebastião Milaré será homenageado. O intelectual foi uma das grandes perdas da arte em 2014. Ele foi o responsável pela curadoria  de teatro no CCSP, por mais de 15 anos. 

Integram a Mostra, ao todo, seis companhias internacionais (com sessões legendadas) e seis nacionais, com a presença de países como México(Cia. LagartijasTiradas al Sol), Argentina (Banquete Escénico), Chile (Teatro Kimen) eUruguai (Murga Madre), e do Brasil, companhias de PortoAlegre/RS (Cia. Stravaganza di Teatro), Natal/RN (Clowns de Shakespeare), Belo Horizonte /MG (Espanca) e de São Paulo/SP (Balagan).

O único grupo que não é originário da América Latina a participar tem uma diretora argentina. A companhia se chama GRRR – Risos, Raiva e Resistência – e tem sede em Paris ( França). A diretora Susana Lastrero Prieto une artistas das duas nacionalidades: francesa e argentina.

Além das sessões de teatro, a Mostra contará com as Atividades Paralelas, que promoverão intercâmbios entre grupos teatrais (aberto também aos interessados que queiram se inscrever. Também haverá a Mesa Redonda “Identidade Cultural: Somos a história que contamos?”, que terá como palestrantes Paula González Seguel (Teatro Kimen – Chile), Maria Thaís (Cia. Balagan – Brasil/ SP), Patrícia Vallejos (Contraelviento Teatro – Equador), Silvero Pereira (Inquieta Cia. de Teatros – Brasil/ CE), Marcelo Bones (Curador dessa Mostra) e Rudifran Pompeu (Presidente da Cooperativa Paulista de Teatro), além da Plataforma de Críticos que acompanhará as sessões dos espetáculos e o Observatório de Festivais, coordenado pelo ator, diretor, sociólogo e professor de teatro por Marcelo Bones.

PROGRAMAÇÃO DA IX MOSTRA LATINO-AMERICANA DE TEATRO DE GRUPO

Muito Barulho por Quase Nada Clowns de Shakespeare – (Brasil/ Natal/ RN) 01 de agosto às 18h e 21h  Local: Sala Jardel Filho (CCSP)Duração: 105min. Recomendação: 14 anos. Sinopse: O escuro. Assim começa o espetáculo. Os barulhos começam a surgir, ganhando corpo e formando o caos, que pode acontecer em Natal, Nova York, Caicó ou Tóquio. Ficha Técnica Dramaturgia: O Grupo Direção: Fernando Yamamoto e Eduardo Moreira Elenco: Camille Carvalho, Dudu Galvão, João Ricardo Aguiar, Joel Monteiro, Marco França, Paula Queiroz e Renata Kaiser

Galvarino – Teatro Kimen (Chile)02 de agosto às 18h e às 21h – Local: Sala Adoniran Barbosa (CCSP). 04 de agosto às 20h LocalEspaço Cultural Tiradentes. 05 de agosto às 20h Local: CEU Quinta do Sol. 06 de agosto às 21h Local: CEU Pêra Marmelo. 09 de agosto às 19h Local: CEU Casa Blanca. 10 de agosto às 19h Local: CEU Paraisópolis. Duração: 60 min. Recomendação: 14 anos. Sinopse: Uma família Mapuche, do sul do Chile, espera a chegada de seu filho e irmão Galvarino, exilado na Rússia por mais de três décadas. Não sabem que antes de seu retorno, foi assassinado longe de sua terra. Ficha Técnica  Dramaturgia e co-direção: Marisol Veja Medina Direção: Paula González Seguel Elenco: Paula González, Reinaldo Cayufilo e Elsa Quinchaleo

Dois Amores e Um Bicho Cia. Experimentus Teatrais (Brasil/ Itajaí/ SC)02 de agosto às 18h e 21h Local: Sala Jardel Filho (CCSP) Lotação do espetáculo: 80 lugares– Duração: 55 min. Recomendação: 14 anos. Sinopse: O público é convidado à sala de estar de uma adorável família às voltas com crimes do passado e do presente. Em um jogo perverso e patético, eles encenam e revivem o passado investigando os motivos que levaram Pablo, o pai, a espancar um cachorro até a morte há 15 anos.. Ficha Técnica Texto: Gustavo Ott Direção: Daniel Olivetto Elenco: Marcelo F. de Souza, Jô Fornari e Sandra Knoll

 Recusa Cia. Balagan (Brasil/ SP) 03 de agosto às 21h – Local: Sala Jardel Filho (CCSP). Duração: 80 min Recomendação: 14 anos. Sinopse: RECUSA é narrado, cantado, por dois olhares e seus múltiplos: dois índios Piripkura; dois heróis ameríndios, Pud e Pudleré, criadores dos seres; um padre que foi engolido por uma onça que resolveu morar dentro de um lugar inesperado; um fazendeiro que matou um índio e o mesmo índio que o matou, por uma cantora que se perde na mata, por Macunaíma e seu irmão, os heróis dos Taurepang, e outros tantos. Ficha Técnica Dramaturgia: Luís Alberto de Abreu Encenação: Maria Thaís Elenco: Antonio Salvador e Eduardo Okamoto (ator convidado)

 Carnes Tolendas  Banquete Escénico (Argentina)05 de agosto às 21h – Local: Sala Jardel Filho (CCSP). Duração: 50 min. Recomendação: 14 anos. Sinopse: A peça é uma montagem de teatro testemunhal que conta a história de uma garota travesti que se confessa, presa no universo das paixões lorquianas que contam sua própria vida. É, ao mesmo tempo, o testemunho de um corpo onde habitam o masculino e o feminino. Ficha Técnica  Dramaturgia: Camila Sosa Villada e María Palacios Direção: María Palacios Elenco: Camila Sosa Villada

Metrópole Inquieta Cia. de Teatros (Brasil/ Fortaleza/ CE)05 e 06 de agosto às 18h e às 21h – Local: Sala Ensaio 1 (CCSP). Duração: 65 min Recomendação: 14 anos. Sinopse: Em Metrópole, dois irmãos atores ou dois atores irmãos ensaiam para dar movimento ao lugar da vocação no território dos sistemas e destinos cruzados em uma cidade. Ficha Técnica Dramaturgia: Rafael Barbosa Encenação: Gyl Giffony Elenco: Silvero Pereira e Gyl Giffony

 La Flor de la Chukirawa  Contraelviento Teatro (Equador)02 de agosto às 20h Local: CEU Pêra Marmelo04 de agosto às 20h Local: CEU Paraisópolis05 de agosto às 20h Local: Espaço Cultural Tiradentes06 de agosto às 18h e às 21h – Local: Sala Jardel Filho (CCSP)07 de agosto às 20h Local: CEU Quinta do Sol08 de agosto às 20h Local: CEU Casa Blanca. Duração: 60 min Recomendação: 14 anos. Sinopse: Uma entrevista realizada por uma repórter de televisão a uma mãe camponesa, a respeito da morte de seu filho na guerra do Iraque nas fileiras do exército americano. Ficha Técnica – Dramaturgia e Direção: Patricio Vallejo Aristizábal Elenco: Verónica Falconi, Andrea Díaz e Fernando Guayasamín

Dirritiré Con Un Cerillo La Nieve de Un Volcán  Lagartijas Tiradas Al Sol (México)07 de agosto às 18h e às 21h – Local: Sala Jardel Filho (CCSP). Duração: 90 min. Recomendação: 14 anos. Sinopse: A produção de documentários de teatro, Derretiré con un Cerillo la nieve de un Volcán, é o mais recente empreendimento da Companhia mexicana, Lagartijas Tiradas al Sol. O desafio desta vez é o de investigar o seu país e as suas origens e cavar um passado político amplo para ajudá-los a compreender o presente em que não vivem.Ficha Técnica Texto e Direção: Luisa Pardo e Gabino Rodríguez Elenco: Francisco Barreiro, Luisa Pardo e Gabino Rodríguez

Sacra Folia  Cia. Stravaganza di Teatro (Brasil/ Porto Alegre/ RS)07 e 08 de agosto às 18h – Local: Rampa do Metrô (CCSP). Duração: 60min Recomendação: 14 anos. Sinopse: A Sagrada Família erra o caminho ao fugir de Herodes e vem dar com os burros no Brasil. Ficha Técnica Dramaturgia: Luís Alberto de Abreu Direção: Adriane Mottola Elenco: Marcelo Adams, Geórgia Reck, Rodrigo Mello, Lauro Ramalho, Sofia Salvatori, Rafael Guerra, Duda Cardoso, Janaina Pelizzon e Vinícius Petry.

Madre Murga, Murga Madre – Murga Madre (Uruguai)02 de agosto às 19h – Local: CEU Paraisópolis-03 de agosto às 19h  Local: CEU Casa Blanca-05 de agosto às 20h – Local: CEU Pêra Marmelo-06 de agosto às 20h Local: CEU Quinta do Sol-07 de agosto às 20h – Local Espaço Cultural Tiradentes- 08 de agosto às 18h e às 21h – Local: Sala Jardel Filho (CCSP).Duração: 60 min Recomendação: 14 anos. Sinopse: O Grupo realiza um passeio pela música popular uruguaia. Ficha Técnica – Dramaturgia: Pablo Routin Direção: Fernando Toja Elenco: Pablo Routin e Edú Lombardo

Congresso Internacional do Medo  Espanca Teatro (Brasil/ Belo Horizonte/ MG)09 de agosto às 18h e às 21h – Local: Sala Jardel Filho (CCSP). Duração: 60 min Recomendação: 14 anos. Sinopse: Convidados vindos de lugares distantes do mundo integram este Encontro Internacional na tentativa de conceituar algumas questões que dizem respeito à humanidade. Ficha Técnica Dramaturgia: Grace Passô (em processo de colaboração com o grupo) Direção: Grace Passô Elenco: Alexandre Sena, Gláucia Vandeveld, Gustavo Bones, Izabel Stewart, Marcelo Castro, Mariana Maioline, Marise Diniz e Sérgio Penna

Noches Lejos de Los Andes… o Diálogos con mi Dentista  GRRR – Risos, Raiva e Resistência (França)04 de agosto às 20h Local: CEU Quinta do Sol-05 de agosto às 20h Local: CEU Paraisópolis-06 de agosto às 20h Local: Espaço Cultural Tiradentes-07 de agosto às 20h – Local: CEU Casa Blanca-08 de agosto às 20h – Local: CEU Pêra Marmelo-10 de agosto às 18h e às 21h – Local: Sala Jardel Filho (CCSP). Duração: 80 min. Recomendação: 14 anos. Sinopse: O exílio na Europa, especialmente na França, tem sido e é ainda a sorte de milhares de latino-americanos, é esta experiência, banal e singular ao mesmo tempo, que é contada na peça. Ficha Técnica Texto e Interpretação: Susana Lastreto Prieto Acompanhamento no bandoneón: Annabel de Courson Texto da canção: Hugo Paviot

ATIVIDADES PARALELAS DA MOSTRA

Mesa RedondaIdentidade Cultural: Somos a história que contamos?. 03 de agosto às 16h. Local: Centro Cultural São Paulo (Sala Adoniran Barbosa) Lotação: 300 lugares. Palestrantes: Paula González Seguel (Teatro Kimen – Chile). Maria Thaís (Cia. Balagan – Brasil/ SP). Patrícia Vallejos (Contraelviento Teatro – Equador).Silvero Pereira (Inquieta Cia. de Teatros – Brasil/ CE).Rudifran Pompeu (Presidente da Cooperativa Paulista de Teatro).Marcelo Bones (Curador Convidado da IX Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo)

Intercâmbio artístico. Os grupos interessados devem se inscrever no email: mostralatino@cooperativadeteatro.com.br Dia 03 de agosto. Contraelviento Teatro, GRRR e Experimentus – Local: CCSP. Dia 05 de agosto. Inquieta Cia. de Teatros, Stravaganza di Teatro e Banquete Escénico – Local: a definir- Dia 07 de agosto: Balagan, Clowns de Shakespeare e Teatro Kimen – Local: a definirDia 09 de agosto: Espanca Teatro, Murga Madre, e Lagartijas Tiradas al Sol – Local: a definir

Lançamento Site Observatório de Festivais. Dia 03 de agosto às 19h no CCSP na Sala Adoniran Barbosa – Lotação: 300 lugares. O Observatório dos Festivais reúne um conjunto de ações articuladas com os objetivos de divulgar, pesquisar e produzir conhecimento e informações sobre festivais de artes cênicas no Brasil. Haverá histórico dos eventos, perfis de curadores, calendário e informações, artigos técnicos, etc. O site estará a cargo de  Marcelo Bones, que vem trabalhando há vários anos com festivais brasileiros.

Plataforma de Críticos. A Plataforma de Críticos fará a cobertura jornalística da Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo. A ação consiste na produção e publicação em meios virtuais, de textos críticos a respeito dos espetáculos apresentados.

Serviço – Teatros

IX Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo 

Os ingressos para os espetáculos serão distribuídos GRATUITAMENTE uma hora antes do início das sessões, nas próprias bilheterias dos teatros. Todos os espetáculos serão legendados, exceto os brasileiros.

Centro Cultural São Paulo (CCSP) -Rua Vergueiro, 1000 – Liberdade – Tel. 11 3397-4002 – Capacidade da Sala Jardel Filho – 321 lugares   – Sala Adoniran Barbosa – 300 lugares – Sala de Ensaio 1 – 40 lugares

CEU Casa Blanca – Rua João Damasceno, s/n – Capão Redondo – Tel. 11 5519 5201/ 5519 5212 – Capacidade do teatro: 450 lugares

CEU Paraisópolis –  Rua Doutor José Augusto De Souza E Silva, s/n – Jardim Parque Morumbi – Tel. 11 3501 5660 – Capacidade do teatro: 196 lugare

CEU Quinta do Sol – Avenida Luiz Imparato, 564 – Parque Císper – Tel. 11 3396 3430 – Capacidade do teatro: 400 lugares

CEU Pêra Marmelo – Rua Pêra Marmelo, 226 – Jardim Santa Lucrécia – Tel. 11 3948 3967/ 3948 3964- Capacidade do teatro: 450 lugares

Centro de Formação Cultural Cidade Tiradentes – Av. Inácio Monteiro, 6900 – Cidade Tiradentes – Tel. 11 2555 2841 – Capacidade do teatro: 200 lugares

No Comments Yet

Leave a Reply

Seu email não será publicado