MUSICAL “MUDANÇA DE HÁBITO” ESTREIA EM SÃO PAULO

Henrique Santana e Jordania Miranda, para o Aplauso Brasil (henrique@aplausobrasil.com)

mudançaSÃO PAULO – O filme Mudança de Hábito, sucesso nos anos 90, chega aos palcos paulistanos, em uma versão da Broadway.  A co-produção do espetáculo tem assinatura de Whooppi Goldberg, protagonista do filme original. A história da cantora que se disfarça de freira e transforma a rotina de um convento já passou por 11 países e estreia no dia 6 de março (para o público), no Teatro Renault.

Para conhecer os detalhes dessa superprodução, o Aplauso Brasil foi conferir a coletiva de imprensa, que aconteceu na segunda-feira (2), no teatro onde o musical será apresentado. De presente para você, nosso leitor, trazemos com exclusividade um vídeo com trechos de cenas e um convite especial da atriz Karin Hils, que faz a protagonista Deloris.

Karin Hils (foto) faz  a protagonista na comédia musical. Foto/Crédito: Marcos Hermes
Karin Hils (foto) faz a protagonista na comédia musical. Foto/Crédito: Marcos Hermes

Para trazer o musical ao Brasil, os criadores originais e uma equipe renomada do país se uniram para montar uma adaptação que mantivesse a comédia, ponto forte da narrativa de Mudança de Hábito. A executiva da T4F,  empresa que produz o espetáculo, Stephanie Mayorkis explica que sem essa adaptação, de “um humor que faça sentido para a nossa realidade”, o espetáculo dificilmente funcionaria no Brasil.

Fernanda Chamma, que é diretora residente do musical no Brasil, conta que ficou impressionada com a métrica em que a história foi construída: “A gente coloca a brasilidade, mas é impressionante como a obra é bem estruturada na métrica. O primeiro ato tem uma hora e três minutos, e todos os dias o primeiro ato tem uma hora e três minutos. Por mais que a gente coloque nossas coisas, é milimétrico. A gente cronometra e o tempo e a duração se mantém”.

A produção que ganhou músicas e textos traduzidos para uma versão em português, contou com um toque a mais de brasilidade: gravações de performances secundárias foram feitas em diversos pontos de São Paulo para divulgar o espetáculo nas redes sociais, principalmente. “Imagina o que foi a 25 de março: quarenta graus na sombra! Eles juravam que a gente era freira. Víamos senhoras reclamando que  aquilo era um absurdo. Aí quando elas cantavam se ouvia “agora elas não são freiras”, disse Fernanda aos risos.

A atriz Karin Hils afirma estar muito feliz em fazer a protagonista da montagem e quando perguntada sobre qual a diferença entre ela e Deloris cantando,  diz que precisaria estudar a pergunta, mas que Karin é mais eclética: “Eu recebo muitas influências musicais, eu gosto de todos os gêneros”.

Além de Fernanda Chamma, Bianca Tadini e Luciano Andrey respondem pela versão brasileira e Vânia Pajares faz direção musical residente.

Veja o vídeo e entre no clima de Mudança de Hábito:

Serviço
Mudança de Hábito
Quando: A  partir de 5 de março de 2015
Sessões: Quintas e Sextas, às 21h, Sábados, às 17h e 21h, e Domingos, às 16h e 20h.
Onde: Teatro Renault – Av. Brigadeiro Luís Antônio, 411 – Bela Vista, São Paulo – SP
Quanto: De R$ 25 a R$ 260

Quintas, às 21h
Plateia Premium: R$ 240 (inteira) e R$ 120 (meia)
Camarote: R$ 200 (inteira) e R$ 100 (meia)
Visão Parcial Balcão B: R$ 50 (inteira) e R$ 25 (meia)
Camarote / ZZ: R$ 200 (inteira) e R$ 100 (meia)
Plateia A: R$ 200 (inteira) e R$ 100 (meia)
Plateia B: R$ 170 (inteira) e R$ 85 (meia)
Balcão A: R$ 100 (inteira) e R$ 50 (meia)
Balcão B: R$ 50 (inteira) e R$ 25 (meia)

Sextas às 21h / Sábados às 17h e 21h / Domingos às 16h e 20h
Setor Premium: R$ 260 (inteira) e R$ 130 (meia)
Camarote: 220 (inteira) e R$ 110 (meia)
Visão Parcial Balcão B: R$ 50 (inteira) e R$ 25 (meia)
Camarote / ZZ: R$ 220 (inteira) e R$ 110 (meia)
Plateia A:  R$ 220 (inteira) e R$ 110 (meia)
Plateia B:  R$ 190 (inteira) e R$ 95 (meia)
Balcão A: R$ 110 (inteira) e R$ 55 (meia)
Balcão B: R$ 50 (inteira) e R$ 25 (meia)

Pontos de venda:
– Bilheteria oficial (sem taxa): Diariamente, 12h às 20h (em dias de espetáculo, a bilheteria funciona até o início da apresentação)
– Internet: www.ticketsforfun.com.br
– Call-center: 4003 5588
Pontos de venda no link
Capacidade: 1.530 lugares.
Assentos: O teatro conta com 16 assentos para deficientes físicos e 11 para pessoas obesas.
Classificação etária indicativa: Livre. Menores de 12 anos: permitida a entrada (acompanhados dos pais ou responsáveis legais).
Estacionamento: O teatro não possui estacionamento próprio.

No Comments Yet

Leave a Reply

Seu email não será publicado

*