Maurício Mellone, para o www.favodomellone.com.br – parceiro do Aplauso Brasil

Depois do Rio de Janeiro e participação no Festival de Teatro de Curitiba, Esta Criança, do francês Joël Pommerat, está no Teatro do Sesc Vila Mariana até 9 de junho. São 10 cenas curtas e impactantes sobre relacionamento entre pais e filhos
SÃO PAULO – Pela primeira vez encenada no país, Esta Criança (Cet Enfant), peça do dramaturgo e diretor francês Joël Pommerat, é o primeiro projeto que une a consagrada atriz Renata Sorrah e a paranaense Cia Brasileira de Teatro, dirigida por Marcio Abreu, considerada pelos críticos uma das mais importantes do país. E deste encontro vem uma das montagens mais contundentes em cartaz na cidade.
Com uma linguagem simples e direta, a peça reúne 10 cenas que versam sobre a relação entre pais e filhos. São as mais variadas situações em que os quatro atores — Renata Sorrah, Giovana Soar, Ranieri Gonzalez e Edson Rocha — se revezam em mais de 20 personagens e discutem desde o abandono, agressão, ciúme, situações de morte, nascimento até desabafos e rusgas profundas entre os membros da família.
A peça, que permanece no Teatro do Sesc Vila Mariana até 09 de junho, na edição carioca do Prêmio Shell recebeu quatro troféus: atriz para Renata, direção, iluminação e cenário.

Sem trégua, o autor francês em Esta Criança disseca a relação familiar: são 10 circunstâncias, geralmente de atrito, entre pai e filho, pai e filha, mãe e filho e mãe e filha, que geram uma identificação imediata com o público.
“Reconheço aquelas mães, aqueles pais, as relações são tão reconhecíveis! O texto aponta problemas que as pessoas não resolvem porque se preocupam com outras coisas, porque não enxergam que estes mesmos problemas são a própria vida”, explica Renata Sorrah.
A proximidade com o espectador também é obtida por meio de outros recursos, como o cenário de Fernando Marés, que é montado de maneira diagonal e com avanço para a plateia. O diretor também realiza cenas nos corredores do teatro, entre o público e com as luzes acesas, o que potencializa a identificação e a cumplicidade com os espectadores.
“Esta peça é uma obra essencial, contemporânea, em que forma e conteúdo se misturam para criar um material estético que estimula a imaginação e a sensibilidade. Ela propõe ao encenador e aos atores uma linguagem precisa e ao mesmo tempo aberta à criação”, argumenta o diretor Marcio Abreu.
Um ponto destacável é forma com que o dramaturgo apresenta as situações vividas pelos núcleos familiares sem, no entanto, se preocupar em apresentar uma solução definitiva. O espectador, ao se identificar com a cena, é levado a refletir. Isto fica explícito na cena final, em que Renata na pele de uma mãe tem uma discussão ríspida e em seguida pede desculpas e diz que aprende muito com a filha. Esta fala é dita na boca de cena, com a luz da plateia acesa!
Difícil ressaltar algum elemento da montagem. Por abordar temas tão peculiares e corrosivos da relação que todos vivemos, a família, Esta Criança é um espetáculo fundamental e de grande relevância. E ter a chance de conferir a magnífica performance de Renata Sorrah é uma dádiva! Imperdível!
Roteiro:
Esta Criança. Texto: Joël Pommerat. Tradução: Giovana Soar. Direção: Marcio Abreu. Assistente direção e iluminação: Nadja Naira. Elenco: Renata Sorrah, Giovana Soar, Ranieri Gonzalez e Edson Rocha. Cenário: Fernando Marés. Figurino: Valéria Stefani. Sonoplastia: Felipe Storino. Fotografia: Sandra Delgado. Direção de produção: Faliny Barros. Produção: Renata Sorrah Produções Artísticas
Serviço:
SESC Vila Mariana (608 lugares), Rua Pelotas, 141 Tel.: (11) 5080-3000. Horários: sextas e sábados, às 21h e domingos, às 18h. Ingressos: R$ 8 (trabalhador do comércio matriculado no Sesc e dependentes), R$ 16 (usuário matriculado no Sesc e dependentes, aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e professor da rede pública) e R$ 32 (inteira). Bilheteria: de terça a sexta das 9 às 21h30, sábado das 10 às 21h30 e domingo e feriado das 10 às 18h30. Ingressos à venda em todas as unidades do SESC. Duração: 70 minutos. Classificação: 16 anos. Temporada: até 9 de junho