RESENHA: COMÉDIA DRAMÁTICA SOBRE A CONSTRUÇÃO DE UMA AMIZADE

VISITANDO O SR. GREEN
VISITANDO O SR. GREEN

Maurício Mellone * (redacao@aplausobrasil.com)

SÃO PAULO – Já encenada em 45 países, a premiada peça do dramaturgo norte-americano Jeff Baron, Visitando o Sr. Green — em cartaz no Teatro Jaraguá —, ganha nova montagem brasileira e deve repetir o sucesso de 15 anos atrás, quando foi interpretada pelo grande e saudoso Paulo Autran e Cassio Scapin, com direção de Elias Andreato. Desta vez Scapin muda de lado e dirige a volta de Sergio Mamberti aos palcos depois de um afastamento de 12 anos; a seu lado agora Ricardo Gelli.

Com delicadeza e ao mesmo tempo uma acirrada defesa de opiniões antagônicas, a trama revela a difícil construção de uma amizade entre o judeu ortodoxo e ranzinza Sr. Green (Mamberti) e o executivo Ross Gardner (Gelli), que provocou um pequeno acidente nas ruas de Nova York, machucando o idoso. Como pena, o rapaz é obrigado a cumprir um serviço comunitário de visitar a vítima uma vez por semana, durante seis meses, mesmo a contragosto de Sr. Green. O embate inicial desencadeia uma aproximação entre eles.

VISITANDO O SR. GREEN
VISITANDO O SR. GREEN

O grande trunfo do texto de Baron é que o autor sabe dosar muito bem humor e dramaticidade: de forma sutil e com tiradas engraçadas, o espectador se vê diante de graves traumas interiores dos dois personagens. A princípio, Sr Green é arredio à presença de Ross, mas passa a aceitá-lo quando sabe que ele também é judeu; eles começam a se entender até quando o rapaz confessa ser gay. Green reage de maneira irracional e despeja todo seu preconceito e intolerância com a condição de vida do rapaz. Por sua vez, Ross descobre que o velho judeu esconde segredos terríveis: ele nunca aceitou que a filha tenha se casado com um não judeu e simplesmente ignora a vida dela.

Deste encontro (a princípio forçado), ambos se modificam. Pressionado pelo novo amigo, Sr Green é obrigado a rever conceitos e enxergar a vida com outros olhos, mesmo com seus 86 anos. E Ross, ao se mostrar inteiro ao velho senhor e defender a diversidade, melhora a autoestima e, principalmente, consegue lidar com a figura masculina mais velha, ao contrário da relação com seu pai, com quem vive em conflito permanente.

Infelizmente a intolerância e o preconceito (de ordem religiosa, étnica, sexual) ainda perduram pelo mundo, vide as guerras recentes e a discriminação reinante até hoje. A contribuição de Visitando o Sr. Green é exatamente esta: mostrar a irracionalidade destes preceitos:

“A força dessa comédia dramática é a de suscitar uma discussão sobre o caminho da aceitação do ser humano na sua pluralidade e respeito às diferenças”, argumenta Cassio Scapin no programa da peça.

VISITANDO O SR. GREEN
VISITANDO O SR. GREEN

Com um texto contundente e a direção que consegue evidenciar as sutilezas da trama, esta nova montagem se engrandece graças à sintonia da interpretação dos atores. Como é enriquecedor ver o embate de dois personagens que se opõem defendidos por grandes e talentosos atores, de gerações distintas. Tive o privilégio de assistir ao espetáculo na pré-estreia e pude constatar a emoção de Sergio Mamberti ao final, quando dedicou o trabalho a Paulo Autran e confessou sua alegria por voltar aos palcos, sua verdadeira vida.

A temporada está prevista até julho, mas com certeza Visitando o Sr. Green terá novamente uma trajetória longa. Imperdível!

* Maurício Mellone publicou o texto no www.favodomellone.com.br – parceiro do Aplauso Brasil

Roteiro:
Visitando o Sr. Grenn. Texto: Jeff Baron. Tradução: Rachel Ripani. Direção: Cassio Scapin. Assistente de direção: Ando Camargo. Elenco: Sergio Mamberti e Ricardo Gelli. Cenário: Chris Aizner. Figurino: Fabio Namatame. Iluminação: Wagner Freire. Trilha sonora: Daniel Maia. Adereços: Nilton Araújo. Fotografia: Ale Catan. Produção executiva: Daniel Palmeira. Direção de produção: Carlos Mamberti.
Serviço:
Teatro Jaraguá (265 lugares), Rua Martins Fontes, 71, tel.: 3255-4380. Horários: sexta às 21h30, sábado às 21h e domingo às 19h. Ingressos: R$ 50. Bilheteria: terça a quinta das 16h às 19h; sexta e sábado a partir das 16h e domingo a partir das 15h. Aceita todos os cartões, débito e crédito. Vendas:  www.ingressorapido.com e 4003.1212. Duração: 90 minutos. Classificação: 14 anos. Temporada: até 19 de Julho.

No Comments Yet

Leave a Reply

Seu email não será publicado

*