Maurício Mellone * (redacao@aplausobrasil.com.br)
SÃO PAULO – Termina do próximo domingo a curta temporada da peça Leite Derramado, a transposição para o teatro do premiado romance de Chico Buarque. Roberto Alvim é o responsável tanto pela adaptação como pela direção e cenografia do espetáculo, que participou em setembro último do Mirada, Festival Ibero-Americano de Artes Cênicas de Santos. Segundo o crítico e professor Welington Andrade, que acompanhou todo o processo de criação da peça, “a narrativa mescla dois planos, articulando cenas da vida doméstica do personagem central, Eulálio D’Assumpção, a certas passagens que repercutem a vida pública do país”.
À frente da companhia Club Noir do diretor Roberto Alvim, a atriz Juliana Galdino interpreta o ancião da obra de Chico Buarque que, numa maca de hospital público, abandonado e prestes a completar 100 anos de idade, relembra para a enfermeira as passagens da vida de sua família, que se confundem com a história do Brasil. Estes relatos vão desde os feitos do avô, um lendário general do exército, a atuação de sua família latifundiária escravagista, a carreira política corrupta do pai, até as aventuras do neto guerrilheiro na década de 1960 e o fim trágico do bisneto traficante dos dias atuais.
“Esta obra não transmite informações acerca de uma suposta gênese de nossa identidade nacional. Esta obra se abre e se oferece como um convite a cada indivíduo, instaurando a possibilidade da conquista de um novo/outro saber acerca deste país”, argumenta Roberto Alvim no programa da peça.
Além da trama impactante, destaque para a trilha sonora original de Vladimir Safatle, a iluminação de Domingos Quintiliano e a atuação intensa e visceral de Juliana Galdino.
* Maurício Mellone publicou o texto no www.favodomellone.com.br – parceiro do Aplauso Brasil
Roteiro:
Leite Derramado. Texto original: Chico Buarque. Adaptação, direção e cenografia: Roberto Alvim. Elenco: Juliana Galdino, Renato Forner, Diego Machado, Taynã Marquezone, Caio D’aguilar, Marcel Gritten, Luis Fernando Pasquarelli e Nathalia Manocchio. Trilha sonora original: Vladimir Safatle. Iluminação: Domingos Quintiliano. Figurinos: João Pimenta. Desenho de som: LP Daniel. Visagismo: Siva Rama Terra. Cenotecnia e adereços: Fernando Brettas. Programação visual: Vicka Suarez. Fotografia: Edson Kumasaka. Produção Executiva: Egberto Simões. Produção: Morente Forte Produções Teatrais e Club Noir. Realização: Sesc São Paulo.
Serviço:
Teatro Anchieta, SESC Consolação (280 lugares), Rua Dr. Vila nova, 245, tel. 11 3234-3000. Horários: quinta a sábado às 21h e domingo às 18h. Ingressos: R$ 40, R$ 20 (estudante, servidor público, + 60 anos) e R$ 12 (trabalhador do comércio matriculado no SESC). Duração: 70 min. Classificação: 16 anos. Temprada: até 13 de novembro.
