Michel Fernandes, do Aplauso Brasil (michel@aplausobrasil.com)
SÃO PAULO – É quase um lugar-comum entrelaçar a trajetória da companhia teatral Os Satyros, pelo menos nesses últimos 15 anos, à reviravolta que ocorreu na Praça Roosevekt, região central da capital paulista. Essa fusão entre realidade e ficção foi mote de diversos espetáculos da companhia, interessada em refletir sobre a vida entre os que formam seu habitat. Hipóteses Para o Amor e a Verdade, o longa-metragem, baseado na peça homônima do grupo, que chga às telas do cinema Belas Artes nesta quinta-feira (20).
Para conceber a trama de Hipóteses Para o Amor e a Verdade, entrevistas, conversas e observações – dos moradores, travestis, michês, transexuais, traficantes – das “espécimes” da região central de São Paulo, foram base para a criação dos onze personagens que compõem a trama.
“Pensamos que o cinema tem uma linguagem muito diferente do teatro. No entanto, nosso trabalho teatral em Hipóteses Para o Amor e a Verdade foi muito baseado na construção de personagens e em seus conflitos interiores. Assim, o grande esforço foi a transposição destes conflitos para a linguagem cinematográfica.”, conta Rodolfo García Vázquez, diretor do filme que tem roteiro do ator Ivam Cabral.
Ficha Técnica
Hipóteses para o Amor e a Verdade
(Brasil, 85 min., 18 anos)
Elenco (ordem de aparição):
Luiza Gottschalk, Nany People, Tiago Leal, Tadeu Ibarra, Gustavo Ferreira, Paulinho Faria, Esther Antunes, Phedra D. Córdoba, Ivam Cabral, Cléo de Páris, Fabio Penna, Robson Catalunha, Ricardo Pettine e Nina Gottschalk
Direção: Rodolfo García Vázquez
Assistentes de Direção: Roberto Reiniger e Marcela Cardoso
Roteiro: Ivam Cabral
Direção de Fotografia – Equipe 1: Laerte Késsimos
Assistente de Fotografia/ Operador de Câmera: Marco Lomiller
Assistente de Fotografia: Filipe Luchessi
Operador de SteadCam: Clóvis Veneno
Direção de Fotografia – Equipe 2: Luiz Adriano Daminello
Assistente de Fotografia/ Operador de Câmera: Pedro H. M. Marques
Direção de Arte: Rafael Blas
Assistente de Arte: Tatiane Takahashi
Cenotecnia: Thiago Capella e Carlos Orelha
Figurino: Daíse Neves
Apoio Figurino: Juliana Massara e Mariah Massara
Maquiagem: Guilherme Nutti
Assistente de Maquiagem: José Henrique e Samantha Borges
Produção: Daniel Gaggini
Produção Executiva: Ivam Cabral e Rodolfo García Vázquez
Diretor de Produção: Rodolfo García Vázquez
Coordenador de Produção: Daniela Machado, Luíza Gottschalk e Vini Lopes
Produção de Set: Davi Tostes, Tadeu Ibarra e Lino Reis
Montagem: Letícia Simões
Finalização/ Correção de Cor/ Projeto Gráfico: Laerte Késsimos
Trilha Sonora Original: Maestro Marcello Amalfi
Trilha Executada por: Maestro Marcello Amalfi
Edição de Som: Jonathan Macias
Estúdio de Som: Cinecolor Digital
Diretor Geral Cinecolor Digital: David Trejo
Gerente de Áudio: Cláudio Avino
Mixagem: Ariel Henrique
Assistente de Estúdio: Raul Jooken
Coordenação de Finalização Cinecolor Digital: Marina Herrador
Atendimento Comercial Cinecolor Digital: Carol Abreu
Distribuição: Raiz Distribuidora
t
